Bon receives terrible news about Agent Ream but must focus on his next mission: rescuing a young man from a sudden flood in 2400 B.C. Mohenjo-daro.

Hazel wishes her apartment building were a luxury hotel but finds herself too busy running it to spend time with her friends.

The crew saves an older man in 14th-century France from the plague. Later, after learning that he’s still in danger, they launch another rescue mission.

When Hazel tries to make Pudding Day at school fair for everyone, she accidentally starts a pudding apocalypse.

Cosmo and Wanda rewrite the laws of science in order to make Hazel’s science fair project work.

Hazel must work with her nemesis, Dev, on a class project and discovers a softer side to the meanest kid in school.

Hazel befriends a walking, talking dumpster named Danky after learning about humans’ harmful effects on the environment.

At Camelot Academy, Gawain meets his new classmates, gifted junior golfers from around the world. Riser, unimpressed by Gawain’s size, challenges him.

The final playoff will decide who takes the last spot. But first, Riser and Gawain need to conquer a challenging course — and Kanazono’s dirty tricks.

Bon and Ream go back 350 years, arriving in Southern France to prevent the torture and death of Celine, a potential victim of Europe’s witch hunts.

Hazel, Cosmo and Wanda must pass Wish Trials at the Fairy DMV or Jorgen Von Strangle will assign Hazel a new fairy.

While at his friend’s home, Bon Namihira accidentally witnesses time travel in action and finds out that to keep it a secret, he must be erased.

Gawain enters an injury-induced trance after being hit by Percival’s ball, and a profound power emerges from him. Lancelot continues to falter.

In 3319 B.C. Sumer, a young boy develops the beginnings of an ancient writing system — but his village is under threat from raiders and needs protection.

In his next mission, Bon is off to the very distant past of 2592 B.C. Egypt, where he works with Ream to save the innocent Thoth from being buried alive.

Nervous about not fitting in with the other kids at school, Hazel wishes that she were friends with her teachers instead.

When a rogue Time Patrol agent murders someone, Bon and Yumiko are determined to stop the crime before it happens and uncover their colleague’s motives.

Bon and Yumiko travel to the Kanmon Straits in 1185 Japan, where they must rescue and protect a survivor of the Heike clan from being hunted down.

Finding himself shaken by Lancelot and Gawain’s skills, Tristan reevaluates his motivations. Gawain refuses to back down despite his worsening injury.

Thanks to Gawain’s words, Lancelot gets back his confidence — and his Gift. Gawain’s uncanny performance continues and catches Tristan’s attention.

The Camelot Cup draws to a close, and the young golfers reflect on their results. At the hospital, Gawain gets an intriguing invite from Arthur.

When Hazel wishes she could meet a real dinosaur, Cosmo and Wanda bring a Baryonyx from the Cretaceous period to present day!

Wanglian’s mastery over turbulent winds stuns everyone. Meanwhile, Lancelot’s confidence starts to shatter as he loses control of his strokes.

Bon and Yumiko travel over 35,000 years back to the desolate landscape of Beringia to prevent a lone hunter from freezing to death on his trek east.

Hazel wishes Jasmine was fearless but the wish goes awry when Jasmine’s fears escape and run amuck around the school!