Kobato and Osanai are invited to Dojima’s house, where he makes them cocoa using his special method. When Osanai leaves, Dojima asks Kobato about his change in personality.

Kobato, along with Kengo, tries to get to the bottom of Sakagami’s motives. It seems there is more to the case than initially suspected. However, Kobato’s concern for Osanai is…

After raiding Saejin Church, Jun-kyung begins suspecting Kim Chul-min is hiding something — later tracking him down meeting with Su-in and Kang-woo.

Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former…

Despite being on the run, Su-in tries to warn Jun-kyung. But as Team Grey’s raid plays out, Su-in and Kang-woo realize it’s all part of a bigger plan.

Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out…

Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and…

Komari confesses to Tamaki and then runs away. Tensions between Tamaki and Koto also flare up. Koto packs her things and leaves the campground.

Lemon and Yanami join the literature club. Pressured by the student council to demonstrate their club activities, Tamaki and Koto decide that everyone should write and submit web novels. The…

The Louws make an important decision with regards to their finances. Fabian stops Gloria’s plans to visit Gemoedsdrif. Christine tries to build trust with Abel. A new face arrives in…

Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon’s crush Mitsuki shows…

Tom reinvents himself again, creating an enviable life in Venice — as long as his lies hold.

Su-in meets with Seol Kyung-hee, who requests an alliance. But the parasites’ ploy for power goes into full effect — and it’s up to Heidi to stop them.

Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated…

Kevin and Gloria enjoy their first date. Jasmine’s obsession with Lily upsets Hazel. Christine steps on Erica’s toes when she insults the Louws.

Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However,…

Kevin still can’t stay away from Gloria. Hazel is focused on the party, while poor Ronnie must wait for her attention. Christine arrives in Gemoedsdrif and witnesses something interesting.

Fabian and his cronies are still looking for Kevin. Ragel accidentally discovers Jasmine and Hendrik’s hidden letters. Manny keeps asking Patty about her past, but she side-steps it.

Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts)…

Osanai ropes Kobato into her plans for the summer vacation. However, the cake he is supposed to buy for her proves to be irresistible, even for Kobato.

Kevin and Gloria grow closer to one another, and Kevin meets Fabian. Hazel discovers that the farm is facing financial difficulties. Christine gets an unpleasant surprise.

During a class assignment, a vase in the cabinet seemingly breaks by itself, but there’s an elaborate plan behind it. However, this mystery is quickly forgotten when Osanai sees the…

Fabian and Kevin end up in a physical altercation which has serious consequences. Everyone gets together to celebrate Jasmine. Abel is increasingly agitated, and things get too much.

Tom must deal with Marge’s deep skepticism before embarking on a new, fictitious life in Rome.

Ensconced in a lovely Rome apartment, Tom’s perfect life is threatened by the arrival of an unexpected visitor.