Charro vows to get back at Emiliano as Ulises tries to convince Yola to testify against Emiliano. David continues to deny everything.

Emiliano comes clean to Daniela. Brenda’s confession to Javier only brings her closer to Mauricio — and they won’t be the only pair playing with fire.

Angelica tries to run from her brutal training. Rick empathizes and shares something Broughston once told him. After her training, Angelica faces her final block match. Will she break through…

While David and Emiliano ask Moncho for something extraordinary, Lupe pressures Charro to take action. The search for Paula continues.

As friends prepare for Rodri’s birthday party, Emiliano awaits a call that promises big business, unaware that it will unexpectedly bring great sorrow.

Jagyeong and Lim Sang meet while chasing Moyong. Paul confronts Director Choe to get the sample.

Something unexpected occurs as everyone gathers to seize the last remaining sample.

As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he’d dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream…

Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach…

As Rick awaits his initial exam results, Raster, an examiner for the upcoming section, appears. Rick stops him from hitting on Reanette and earns the examiner’s hatred. Raster isn’t one…

Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be…

Lim Sang, a retired veteran, receives an order to eliminate Moyong and Jagyeong.

A secret project in Korea is exposed while Director Choe plans to reclaim its sample.

Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear….

Rick Gladiatol became an adventurer at the age of thirty. Now, after two years of training, he’s taking the test to advance to E-rank. As the exam begins, he wonders…

Angelica, Rick, and Broughston all make it through the preliminaries, but the two men do it at an unheard of speed. Rick meets a tournament sponsor who says he’s close…