AI uncovers Israel’s secretive Unit 8200, highlighting a young intelligence officer, his enigmatic brother, and a talented female officer entangled in complex, toxic relationships amid rising military tensions.