After getting an earful from Ream about flaunting his new gear, Bon and team travel to 800 B.C. where they assist an ancestor’s risky sea voyage to Japan.

When Hazel’s landlord goes missing, she solicits Cosmo and Wanda’s help to get to the bottom of the case.

After saving Lazarus in A.D. 79, Bon and Yumiko learn their target faces a harsher fate — death by gladiator fight or the wrath of Mount Vesuvius.

Bon receives terrible news about Agent Ream but must focus on his next mission: rescuing a young man from a sudden flood in 2400 B.C. Mohenjo-daro.

Hazel wishes her apartment building were a luxury hotel but finds herself too busy running it to spend time with her friends.

The crew saves an older man in 14th-century France from the plague. Later, after learning that he’s still in danger, they launch another rescue mission.

When Hazel tries to make Pudding Day at school fair for everyone, she accidentally starts a pudding apocalypse.

Cosmo and Wanda rewrite the laws of science in order to make Hazel’s science fair project work.

Hazel must work with her nemesis, Dev, on a class project and discovers a softer side to the meanest kid in school.

At Camelot Academy, Gawain meets his new classmates, gifted junior golfers from around the world. Riser, unimpressed by Gawain’s size, challenges him.

Hazel befriends a walking, talking dumpster named Danky after learning about humans’ harmful effects on the environment.

Bon and Ream go back 350 years, arriving in Southern France to prevent the torture and death of Celine, a potential victim of Europe’s witch hunts.

The final playoff will decide who takes the last spot. But first, Riser and Gawain need to conquer a challenging course — and Kanazono’s dirty tricks.

To debut on the golf course, Gawain must win a game against Liebel on the D-level training course. But Liebel behaves strangely during the match play.

While on a mission in A.D. 628 at the Tian Shan Mountains, Bon realizes that the group they’re trailing inspired the epic “Journey to the West” tale

Yumiko struggles with a bunker shot, while Kuromine’s gift for seeing snake-like putting lines gets her ahead. Lancelot’s unexpected visit causes a stir.

Hazel rewrites the book, when she wishes the main character from her favorite Manga graphic novel, into the real world.

With his new skills, Gawain breezes through the first half of his inaugural tournament. But how will he fare when faced with bad weather conditions?

Pro golfer Kiria crosses paths with the mischievous Gawain — who possesses an astonishing talent for golf even though he’s never played the sport.

In 1500 B.C. on Crete, Bon and Ream experience the dire consequences of neglecting their Time Boats. Will they be able to save their targets in time?

Lost in Tokyo, Gawain has a fateful meeting with a sullen young golfer, who shows him the way to Kiria’s home — and a new aspect of golf.

Gawain learns that making the ball fly isn’t enough to become the world’s best golfer. He asks Kiria to give him a crash course on putting and iron shots.

Dev refuses to participate in Kindness Day at school, so Hazel summons a few intergalactic diplomats to keep the peace.

The crew’s next mission takes place 21,000 years ago in Southern France where their target is a Cro-Magnon boy who has been cast out from his village.

Hazel wishes she were the center of attention at school, but quickly becomes overwhelmed and calls on fairies to speed up time.